Teman Bermain at Adi Sucipto, Nov 23, 2010

Hello!!! 

Kali ini Teman Bermain dibantu oleh teman-teman dari Gerakan Kemanusiaan Indonesia (GKI), yang setiap hari menemani adik-adik di posko Adisucipto ini untuk bermain dan belajar. Sesi kali ini dibuka oleh temen2 dari GKI dengan bernyanyi dan menari bersama :D

This time, Teman Bermain is sharing the session with friends from Gerakan Kemanusiaan Indonesia (GKI) who accompany our lil friends in Adisucipto camp to play and learn together. GKI team opened the session by singing and dancing together :D

Siti pun menawarkan untuk bernyanyi 'Naik Delman'

Siti also offered to sing 'Naik Delman'

Kemudian temen-temen kecil kita dibagi menjadi dua kelompok; kelompok menggambar dan kelompok mewarnai.  Dengan segera, temen2 (yang besar maupun yang kecil) langsung asyik masyuk dengan kertas dan alat gambarnya masing-masing. Kali ini ada juga adik-adik yang masih balita, yang juga asyik saja dipangku kakak-kakaknya yang sibuk menggambar dan mewarna...

And then our lil friends are divided into two groups; drawing group and coloring group. Soon, our friends (both team-friends and lil-friends) are busy with their own papers and drawing tools. At this time, there are also some toddlers who already enjoy their time only by sitting on our laps, watching us drawing and coloring...

Oh ya, kali ini kami juga kedatangan teman-teman baru di Teman Bermain: Chris, Rama, Ewa, Dwi dan Yudha. Terima kasih sekali untuk waktu dan tenaganya! :)

Oh, we also get new friends in Teman Bermain: Chris, Rama, Ewa, Dwi and Yudha. Thank you sooo much for your time and energy!! :)

Untuk temen-temen kecil yang sudah selesai menggambar dan mewarna, bisa belajar melipat kertas juga...

For our lil friends who already finished their drawings n colorings, they also can learn to make papercrafts.

Sesi ini ditutup dengan pembagian pensil dan buku tulis...Ternyata ada beberapa teman yang baru datang dan mau ikut gambar setelah sesi selesai, karna baru pulang sekolah (sesi dimulai jam setengah tiga dan selesai jam empat). Akhirnya beberapa teman ini dibawakan PR menggambar yang akan dikumpulkan pada sesi berikutnya. Sampai ketemu hari Selasa depan ya :)

This session was closed, pencils and books are shared...Then we found out that there are some lil friends who come to join us when the session is almost over, because they're just arrived from school (the session was started at 2.30pm and closed at 4-ish pm). So they bring some blank papers to draw on as 'homeworks', which will be submitted on the next session. See you next Tuesday! :)

Our fix schedule at the time (day, place, time):

• Tuesday:  Jl. Adisucipto, 2.00 pm - 4.00 pm
• Wednesday: Rusunawa Sanata Dharma Paingan, 3.00 pm - 5.30 pm
• Thursday: UKDW (Duta Wacana Christian University), 3.30 - 5.30 pm
• Friday:  Rusunawa Sanata Dharma Paingan, 3.00 pm - 5.30 pm

Everyone is invited!! Feel free to come at any venue, n contact 0274-9198282 or teman.bermain@yahoo.com for further info. Thanks!! :)